Fostul președinte al SUA și candidat republican la președinție Donald Trump așteaptă începerea procesului penal la Tribunalul Penal din Manhattan din New York, pe 29 mai 2024.
Charlie Triballo |. AFP |
acest Juriul din New York ia în considerare acuzațiile penale împotriva fostului președinte Donald Trump Prima zi de deliberări s-a încheiat miercuri după o solicitare de a relua părți cheie din mărturia procesului lui Trump Fost avocat și mediator Michael Cohenși de la foștii editori solicitant național.
Jurații i-au cerut, de asemenea, judecătorului Juan Merchant să reitereze instrucțiunile pe care le-a dat judecătorul miercuri dimineață.
Solicitările au fost primele instrucțiuni date lui Merchan de către juriul format din 12 membri după ore întregi de deliberări.
Jurații vor asculta din nou mărturia și instrucțiunile judecătorului joi dimineață, când deliberările vor fi reluate la Curtea Supremă din Manhattan.
Trump a acuzat în caz Falsificarea înregistrărilor comerciale legate de rambursarea a 130.000 USD în plăți în bani liniștiți de la Cohen star porno stomy daniels Cu puțin timp înainte de alegerile prezidențiale din 2016.
Juriul i-a cerut editorului National Enquirer David Pecker să depună mărturie despre o conversație telefonică pe care a avut-o cu Trump în timp ce participa la o întâlnire cu investitorii, precum și mărturia lui Pecker despre cumpărarea drepturilor de viață ale lui Karen McDougal, Karen McDougall susține că este amanta lui Trump.
Panelul a cerut, de asemenea, o recitire a mărturiei lui Pecker despre întâlnirea Trump Tower din New York și a mărturiei lui Cohen despre acea întâlnire.
Miercuri mai devreme, Trump a fost revoltat de cazul, în care se confruntă cu 34 de acuzații de infracțiune.
„Maica Tereza nu poate respinge aceste acuzații”, a spus Trump reporterilor în afara sălii de judecată a Curții Supreme din Manhattan.
“Aceste acuzații sunt trucate. Totul este fraudat”, a spus fostul președinte.
„Întreaga țară este în prăbușire”, a continuat Trump, într-o aparentă referire la creșterea imigrației în Statele Unite și pierderea sa în fața președintelui. Joe Biden La alegerile din 2020, el l-a atacat din nou pe judecătorul Merchant.
„Între graniță și alegerile false, aveți un proces ca acesta în care judecătorul este atât de conflictual încât nu poate respira”, a spus el.
Instrucțiunile juriului
Înainte ca Trump să părăsească sala de judecată, Murchas a petrecut aproape 90 de minute dând instrucțiuni juriului despre cum trebuie să evalueze acuzațiile.
Dacă juriul emite un verdict de vinovăție în oricare dintre cazuri, Trump ar deveni primul fost președinte al SUA care va fi condamnat.
Judecătorul le-a reamintit că „orice păreri personale sau părtiniri împotriva lui Trump trebuie lăsate deoparte” în timpul deliberărilor lor.
De asemenea, el le-a spus că decizia lui Trump de a nu depune mărturie la proces nu ar trebui folosită împotriva lui, menționând că nu este sarcina apărării să dovedească nevinovăția acuzațiilor.
„În schimb, sarcina revine oamenilor și trebuie să dovedească dincolo de orice îndoială rezonabilă că inculpatul a comis această crimă”, a spus Mochan.
„Dacă nu își îndeplinesc sarcina probei, trebuie să-l găsiți nevinovat”.
Merchant i-a prezentat și lui Cohen, martorul vedetă al acuzării.
Judecătorul a spus că Cohen a fost un „complice” la presupusele crime pentru care a fost judecat Trump.
Revenind la crima de care este acuzat Trump, Murcha le-a spus juraților că, în conformitate cu legea din New York, infracțiunea de falsificare a înregistrărilor comerciale „trebuie să includă intenția de a comite o altă infracțiune sau de a asista sau ascunde” o altă infracțiune.
El a adăugat că procurorii „nu trebuie să dovedească că a avut loc o infracțiune”.
Procurorii susțin că Trump a încercat să ascundă crimele încălcate Legea electorală din New York 17-152, Acesta interzice „conspirația prin mijloace ilegale pentru a promova sau a împiedica o persoană să fie aleasă în funcții publice”. Aceste alegeri sunt alegerile prezidențiale din 2016.
O diagramă a probelor introdusă de Procuratura Districtului Manhattan în procesul fostului președinte Donald Trump, 29 mai 2024.
Biroul procurorului districtual din Manhattan
Trump se confruntă cu alte trei dosare penale, dintre care niciunul nu este de așteptat să fie judecat înainte de noiembrie, când republicanul se așteaptă să se confrunte cu președintele. Joe Biden într-o revanșă a jocului din 2020.
Trump nu a vorbit cu reporterii în drum spre instanță miercuri dimineață, rupând cu strategia sa obișnuită de a da vina asupra cazului și de a modifica cazul înainte de începerea fiecărei zile de proces. De asemenea, Trump a evitat să vorbească cu presa după ce a părăsit tribunalul marți seara.
argument de încheiere
avocații lui Trump și Procurorul face argumentul final Marți toată ziua și până seara.
Cohen a mărturisit la proces că l-a plătit pe Daniels la îndrumarea lui Trump în schimbul tăcerii ei despre o presupusă întâlnire unică cu Trump în 2006. relații sexuale.
Procurorii susțin că Trump a înregistrat în mod eronat rambursările către Cohn drept cheltuieli judiciare, ascunzându-le adevărata natură pentru a-și proteja campania șocantă de atunci de pierderea în fața candidatului democrat la alegerile din 2016. Hillary Clinton.
Plata către Daniels vine în timp ce candidatura lui Trump a fost zguduită de dezvăluirea așa-numitei casete „Access Hollywood”, care l-a surprins lăudându-se unui prezentator TV că bâjbește și sărută femei fără consimțământul lor și a scăpat de asta pentru că era o stea”.
Asistentul procurorului districtual din Manhattan, Joshua Steinglass, în rezumatul său de marți, a comparat plata lui Daniels cu o plată anteelectorală către McDougal, fosta amantă a lui Trump, și cu Trump citește povești despre Trump.
Povestea portarului s-a dovedit a fi falsă, iar Trump a negat că a avut o aventură cu McDougal.
„Tot ce au făcut domnul Trump și asociații săi în acest caz a fost acoperit de minciuni”, a spus Stanglass. „Numele jocului este ascunderea și toate drumurile duc la persoana care beneficiază cel mai mult, Donald Trump”.
Avocații lui Trump au susținut că Trump nu a făcut nimic rău și că Cohen era un mincinos obișnuit motivat de furie față de un fost client.
„Povestea pe care v-a spus-o dl Cohen pe tribuna martorilor nu este adevărată”, a spus avocatul apărării Todd Branch în rezumatul său.
„Nu există nicio dovadă că președintele Trump ar fi știut despre plată” înainte de a face plata către Daniels, a spus Branch.
„Așa cum v-am spus în declarația mea de deschidere, nu contează dacă a existat o conspirație pentru a câștiga alegerile”, a argumentat Branch.
„Fiecare campanie este o conspirație pentru promovarea unui candidat.”