
Președintele american Donald Trump, dreapta, și președintele chinez Xi Jinping trec pe lângă Armata Populară de Eliberare în timpul unei ceremonii de bun venit în afara Sălii Mari a Poporului din Beijing, China, joi, 9 noiembrie 2017.
Shen Qilai |. Getty Images
Președintele Xi Jinping a transmis un semnal puternic săptămâna aceasta că Beijingul este gata să colaboreze cu președintele ales al SUA, Donald Trump, pentru a rezolva disputele comerciale pe fondul riscului unui potențial război comercial.
exista Scrisoare către Consiliul de Afaceri SUA-China Joi, Xi Jinping a spus că ambele părți ar trebui să „alege dialogul în locul confruntării, cooperarea câștig-câștig în defavoarea jocului cu sumă zero”, în timp ce își reafirmă angajamentul de a deschide piața Chinei către companiile străine, inclusiv companiile americane.
Remarcile au făcut ecou remarcile pe care le-a făcut la o conferință Întâlnire cu managerul vizitator marți „Nu vor exista câștigători în războaiele tarifare, războaiele comerciale și războaiele tehnologice”, a spus el într-un discurs adresat marilor organizații economice internaționale, potrivit traducerii CNBC în limba chineză a discursului său. Xi Jinping a cerut ambelor părți să mențină dialogul și să gestioneze diferențele.
Kenneth Jarrett, președintele Camerei Americane de Comerț din Shanghai, a declarat că valul de mesaje de la Beijing reflectă „un sentiment de anxietate” și că „aceste propuneri au venit într-un mod foarte public”.
Jarrett a adăugat: „Acest lucru poate însemna că autoritățile chineze nu au canale pentru a se angaja cu noua echipă Trump… Beijingul vede beneficii politice în proiectarea unei imagini publice care este dispusă să coopereze cu noua administrație americană”.
Războiul comercial se profilează
Shen Meng, director la banca de investiții Chanson & Co. din Beijing, a declarat că poziția politică a lui Trump „America First” reprezintă o „uriașă amenințare” pentru factorii de decizie chinezi, care se confruntă deja cu o renaștere o sarcină descurajantă pentru o economie aflată în dificultate.
Trump, care va fi inaugurat în ianuarie Promite să impună un tarif suplimentar de 10%. Toate mărfurile chinezești importate în Statele Unite. Trump a amenințat în timpul campaniei Impunerea de tarife care depășesc 60% Despre China.
La începutul acestei luni, administrația Joe Biden Anunțarea unor restricții mai largi la exporturile din SUA Furnizați cipuri de memorie avansate și mașini de fabricare a cipurilor companiilor chineze. A doua zi, Beijingul a răspuns Interzicerea exportului mai multor materiale rare Folosit în aplicații militare și semiconductoare.
„China a arătat clar că, în ciuda angajamentului său față de creștere și relații comerciale constructive, nu va da înapoi nici măcar în fața presiunii din partea Statelor Unite”, a declarat Daniel Balazs, cercetător la S. Rajaratnam School of International Studies.

La începutul acestei săptămâni, autoritatea de reglementare a pieței din China Se anunță lansarea anchetei antitrust Intră în gigantul american de cipuri Nvidia. Companiei i s-a interzis să livreze cipurile sale cele mai avansate în China, dar încă vinde cipuri și procesoare mai puțin avansate companiilor chineze. 15% din veniturile sale în trimestrul octombrie.
Cu toate acestea, experții spun că cele două părți sunt mai probabil să încerce să negocieze un acord decât să impună tarife mari.
Sam Radwan, președintele Enhancement International, a declarat pentru CNBC că „pot fi introduse unele tarife”, dar probabil că acestea vor fi „strâns coordonate și nu brusc, la scară largă sau perturbatoare”.
Ieșire A devenit un punct luminos rar Economia Chinei se clătește, deoarece companiile se grăbesc să livreze în Statele Unite înainte ca tarifele mai mari să intre în vigoare, dar exporturile Chinei se vor confrunta și cu o încetinire odată ce vor fi implementate tarife mai dure.
Președintele Xi a reiterat marți că a făcut-o „Încrezător” de a realiza Ținta de creștere din acest an numește țara „cel mai mare motor de creștere economică din lume”.
Arată bunătate, dar nu te preda
La începutul acestei săptămâni, CBS a raportat că Trump a invitat-o Liderul Chinei va participa la ceremonia de inaugurare de luna viitoare.
Jian Dao, un membru senior la Institutul American de Întreprinderi, a declarat că Beijingul încearcă să evite ca „Xi Jinping să pară neprietenos, neasistând la inaugurare”.
În scenariul mai întunecat în care are loc escaladarea, Beijingul poate folosi aceste declarații timpurii pentru a semnala restului lumii că Washingtonul este un partid care refuză să coopereze și să facă compromisuri.
Gabriel Wildau
Director General Teneo
Potrivit CBS, nu există niciun precedent ca un lider chinez să participe la o ceremonie de inaugurare a Statelor Unite, la care este de obicei martor ambasadorul chinez.
Purtătorul de cuvânt al Ministerului chinez al Afacerilor Externe Ministerul Comerțului a declarat reporterilor În cadrul briefing-ului regulat de joi, China a menținut o comunicare strânsă cu Statele Unite și este dispusă să mențină comunicarea cu oficialii economici și comerciali veniți ai administrației Trump.
Directorul general al Teneo, Gabriel Wildau, a spus că, în timp ce guvernul chinez încearcă să demonstreze dorința de a negocia cu viitoarea administrație Trump, aceasta nu „indică în mod necesar că China este dispusă să facă ceea ce caută Trump”.
Un exemplu de concesiune pe care ar putea-o face China este angajamentul de a adopta măsuri mai stricte Reglementarea comerțului cu fentanila adăugat foarfece.
El a adăugat: „Într-un scenariu mai întunecat în care are loc escaladarea, Beijingul poate folosi aceste declarații timpurii pentru a semnala restului lumii că Washingtonul este un partid care refuză să coopereze și să facă compromisuri”.