Saïd Sayrafiezadeh explorează datoria cardului de credit într-o nouă nuvelă

În nuvela fictivă a lui Saïd Sayrafiezadeh, „Plata minima„, este prinsă protagonistul datoria cardului de credit și căutând cu disperare o cale de ieșire.

De fapt, această experiență este obișnuită – mai mult de o treime (sau 38%) dintre adulții din SUA au avut o Card de credit Potrivit Bankrate, datoria este la fel de înfricoșătoare pentru narator.

Collectorii de datorii nu vor înceta să-l sune. În același timp, nici nu putea recunoaște cât de mult îi datora. terapeut.

„A așteptat să trec prin numerele din capul meu, diferiții directori, taxe de întârziere, amenzi, suprataxe”, a scris Sarafizadeh. “Atunci am făcut ceea ce face toată lumea în negare și rușine: am rotunjit și am subestimat numărul. Este încă mult.”

Naratorul caută sfaturi din cărți de autoajutorare, terapie și chiar din culte, dar este prea adânc. Indiferent cât de mult își plătește datoria în fiecare lună, datoria nu va scădea niciodată.

Sayrafiezadeh este un romancier, un memorist și un dramaturg care trăiește în New York City. CNBC l-a intervievat pe Sayrafiezadeh luna aceasta pentru povestea sa, care a apărut în new yorkez În noiembrie, el a ales să folosească ficțiunea pentru a explora datoria cu cardul de credit.

Annenova: Nu ne spui niciodată cât de multă datorie de card de credit are naratorul. Sunt curios, care este semnificația acestei omisiuni?

Sayrafizadeh a spus: Este ca Jaws: nu vrei să supraexpune monstrul. Cred că ar fi mai bine să-l lăsăm pe cititor să se gândească la asta și să-și imagineze un număr în minte, decât să le dai un număr greu.

AN: Ai spus că datoria a trecut de la „patru cifre la cinci cifre”. Deci asta este tot ce știm. Dar ar putea fi 10.000 de dolari, ar putea fi 99.000 de dolari.

SS: Exact.

AN: În poveste, menționezi că dobânda compusă la datoria cardului lui de credit crește în fiecare zi. Simțim că acest personaj nu va ieși niciodată din această mizerie. Este descris într-un mod foarte îngrozitor, grafic. Mă întreb dacă te-ai ocupat vreodată de datoria cu cardul de credit.

SS: De fapt, eu sunt opusul acestei persoane. Nici măcar nu am așteptat până mi s-a plătit declarația. Mă bucură să știu că nu datorez nimănui nimic.

AN: Ați făcut vreo cercetare privind datoria cu cardul de credit pentru această poveste?

SS: Nu, nu am. M-am pus în pielea cuiva în această situație. Cred că trebuie doar să simt asta. Poate că toți simțim asta într-o oarecare măsură. Chiar dacă nu ai datorii, ea este mereu acolo, persistă. Ce se întâmplă dacă nu îmi pot plăti factura? Poate era 2008, când am avut Marea Recesiune și toată lumea și-a pierdut casele. Nu am nici o idee. Nu pare greu de imaginat cum ar fi să fii acest personaj.

AN: În scena de deschidere a poveștii, naratorul primește un telefon. S-a dovedit a fi un vechi prieten, dar inițial a fost convins că este un alt apel de la un agent de colectare. Datoria cu cardul de credit este atât de consumatoare pentru narator încât nu poate vedea nimic altceva?

SS: Da, absolut. Tot ceea ce vede este prin ochelari nuanțați de datorii. Totul este datoria lui.

AN: Singura persoană căreia i se conferă naratorul în povestea despre datoria lui este terapeutul său. Dar chiar și pentru el, ar minți și ar spune că datorează mai puțin decât datora de fapt. De ce nu poate spune adevărul?

SS: Era o oarecare rușine în privința lui. S-ar putea să fie unii care neagă acest lucru. A-i spune terapeutului suma reală ar fi făcut-o reală și nu a fost ceva cu care să se confrunte cu adevărat.

AN: Cred că acesta este un detaliu cu adevărat interesant, naratorul este un inginer software la un startup de tehnologie. Deși poate avea un loc de muncă bun, bine plătit, este profund îndatorat. De ce include aceste detalii despre el?

SS: Vreau să fie vorba despre algoritmii care operează în el, în noi, în societatea noastră. El a vorbit despre cum a apărut cartea lui Tony Robbins pe feedul său de Instagram. Există algoritmi care ne vizează cu reclame la care suntem susceptibili. Dar am vrut și el să fie cel care creează astfel de algoritmi, astfel încât să devină parte a ciclului. Am vrut să satirizez codul pe care l-a scris, dar eram și susceptibil la codul pe care l-a scris.

AN: Deci cum a ajuns acest personaj cu atât de multe datorii cu cardul de credit? Este o problemă de cheltuieli?

SS: Iată o întrebare bună: de ce are atât de multe datorii? Singurul lucru pe care l-a spus a fost că a fost ușor de influențat. Deci asta e tot ce știa. Acesta nu este chiar răspunsul. Dar asta înseamnă că este vulnerabil; Povestea chiar nu ajunge la rădăcina de ce a făcut-o. Am vrut să o fac mai misterioasă. Nu știa de ce era așa, de ce s-a confruntat cu toate acestea și era împovărat cu toate datoriile.

AN: Crezi că povestea ta îi va face pe oameni să se simtă mai puțin singuri în privința datoriei lor?

SS: Grozav. Încerc să scriu despre lucruri care sunt deranjante, care bântuie personaje singuratice. Dar da, această poveste ar putea face pe cineva să simtă că, oh, da, nu sunt doar eu. Poate că acesta este sfârșitul poveștii, unde cititorul nu se mai simte singur.